blog_4B

2010/2/9~2010/1/28 


※このブログの見方・特記事項はブログ記事リストを参照


よく、「いいよね~、イタリア住んだらおいしいもの食べられて、イタリア語も話せるようになるし」有り得ません( ̄Д ̄;;留学した人→英語が話せる。 なんて大きな間違いです。郷に入れば郷に習えって言うけど、海外にいても日本語話して、日本人の子とつるんでいる様な子は絶対話せない。あたしは、留学経験なくてハニーとの結婚につながるまでの会話ができるようになりました。それはたまたま興味があって、ハニーと出会う前から話せたわけで・・・!!イタリア語が話せるようになるには。。。興味を持たなくてはいけないが。。。うちでは、パパがナポリ訛りを教えようとするし(教えてくれる内容は、親父ギャグ・ハニーに対してバーカみたいな)、ハニーも弟も悪口しか教えてくれない・・・道のりながしヽ(;´Д`)ノ
画像を表示

いつもお買い物していたお洋服のお店はセオリー、マックスマーラ、プラダ、トリーバーチなどなどでした。。海外ブランドが多いため、海外旅行時はいつも日本国内との値段の差に「なんで!!!」って・・・ イタリアに来て、その思いが倍倍増!!! 何でも安いんだもの・・・ 今までの半分以下で買えちゃう(T▽T;) ママの趣味のスワロフスキー クリスマス限定で出る「クリスマス・スター」を毎年ひとつずつ買い足しているようなので、日本にいたときにプレゼントしようと値段を調べると・・・「結構するんだぁ~、でもニットとか買うより安いし、喜んでもらえるなら」って購入したけれど・・・イタリアで見てみたら。。。 めちゃ 安いじゃん!!もしも、あたしが、ずっとずっと前にハニーに出会って、ずっとずっと早くここに来ていたら・・・きっと・・・  億万長者になっていたに違いない∑(゚Д゚)・・・これからでも遅くない、もっともっとお金貯める。だって・・・お金使うところないんだもーーーーーーーん ゚Д゚)一生分のお買い物はもうしたってことで、これからは今まで購入した宝物たちを、これまで以上に大事にしなくちゃいけません。だーーーーーーー!!!ハニーーー!!それはバーキンって言うとってもとっても高い、高いバックなの、そんなふうに乱暴に扱わないでおくれΣ(゚д゚;)ハニーーー!!!シャネルのバックをわんこのヨダレに近づけないでおくれーーーΣ(゚д゚;)気が抜けません・・・
画像を表示

Nutella ( ´艸`) イタリアでは、サッカーの公式食べ物??みたいな、みんなに親しまれている食べ物。日本で言うとなんだろう・・「ミロ」とか???簡単に言うとチョコレートクリーム、パンに塗って食べる。これ食べると・・・お腹が張ってしまう気が。。パスタを毎日食べている時点で、かなり膨満感・・・しかも、ハニーを気にしすぎて我慢のし過ぎだからか・・・日本では経験のなかった・・・落し物が落とせません状態です。お薬に頼るのも良くないしと思うのですが、かなり下っ腹ポッコリしてしまうので、解決方法があればぜひとも教えて欲しいですo(TωT ) 切実です。。。
画像を表示

シャネルのチェーンショルダーバックに リコーGXR,DS・LL ( ´艸`)DS、かなり見やすい!とにかく、ぷよぷよしてます。ハニーはマリオカートを!ちっちゃいのも持っていたけれど、見やすくて、断然こっちがいい。GXR, 一眼レフ並みにとっても綺麗だけど、重くないのがいい!!基本的に・・・・あたしって、ひ弱っこ。一眼レフが重過ぎて、痙攣。日傘を差しているあたしを、みんな不思議そうに見てたっ。都会育ち → ひ弱 ハニー → 雪の中、車も自分で直す 夫婦バランスって、大事でーす!!苦手を補うってことです(°∀°)b はい、完全に勝手な解釈です。
画像を表示

イタリアは寒い寒い雪んこです。ハニーとあたしの会話は英語です。 出会った頃から全て。ハニーの日本語は3歳未満。あたしのイタリア語は2歳以下・・・(悪い言葉と、やっと数字は10まで言える・・・)簡単な挨拶程度なら。。。会話になるともうダメ (゜д゜;)イタリアでは、基本的に英語教育に熱心ではない様で、ハニーも学校の英語コースでわざわざディプロマを取ったくらい・・・ ←これって、すごいねっていつも二人感激します( ´艸`)話せなかったら、二人は出会えなかったし、出会えても、前に進めなかった・・ だから。。。必然的に、ハニーの家族とも会話は成立しません(-。-;)奇跡的に、海外のカスタマーと仕事をしているママは、完璧ではないけれど、英語の会話ができるから、とってもいいお友達感覚・・・ただ、この関係になるのはスムーズではなかった。突然遠い国からやってきて、まったく料理ができず、イタリア語が話せなくて、きらきらの爪に、ブランドバック。。。ミラノかイタリア男目当てと不審に思ったんだよね。( ̄Д ̄;; そりゃあ仕方ない。あたしだって、こんな田舎にバーキンを知らない彼のもとへやって来るとは・・・けれど、少しずつ少しずつ色んな話をして、時間を共有して、近づけたんだね。なんだったかな、泣いてしまった時、一番に駆けつけてくれて、抱きしめてくれて・・・本当に安心できた。ママは「初めは知らないところがあったから、びっくりしたけれど、今、あなたが私の娘であることが、ほんとにうれしい」って。。そんなママとは対照的に、パパとは全く話せません。。会話は成立しません。たまに、Si とか Yes と答えると、通じるときもあるが、基本的に言っている事がわかりませんが、ニコニコしていると・・・「Noahは、ぼくのギャグを全部笑ってくれるから、ほんとに愛しい、ピッコロー(小さいかわいい物をさす)」 って。。家族との間に、愛しい距離(空間)があります( ´艸`)
画像を表示

大したことではないのでしょうが・・・気にすべきではないと思うのですが・・・ハニーのお家には2つのシャワールームと、バスタブのあるシャワールーム・・・それに付随して、「おトイレ」が3つあるのだけれど・・・これまた大きいので・・・緊張して、できません (((( ;°Д°))))ようは・・・・用を足せないのです。。。トイレがたくさんあるのに・・・いつか、夫婦の間に、"おならしちゃった~”とか言える日が来るのでしょうか??もしもハニーが具合悪くなったら、 介護が必要なら、絶対できると自信があるんだけれど・大好きなチョコラータ・・・飲むと、なぜかトイレに行きたくなってしまう、危険飲み物です。(;°皿°)
画像を表示

日本で独身OL、CLASSY世代のあたしは、なかなかいい環境でお仕事し、暮らしていたんだなーとつくづく思ってしまう。高層マンション2LDK、オートロック、自動バスなどなど・・・ひとりには十分な広さだったと思うキラキラ 初めて彼のおうちに来たとき、空港からの道は・・・ ( ̄Д ̄;; 不安  畑、畑、畑・・・けれど、おうちに着いたときは(@Д@;なんだ、この豪邸は・・・お城か?? 彼はぼっちゃんなのか??とにかく、家具も、カーテンも、お庭もかなりかわいい( ´艸`)って、感動したっけぇ~ 頭はハニー( ´艸`)まさか、 ここに嫁ぐとは思っていなかったので、そのときは素敵なホテル感覚で過ごしたけれど・・・ハニーと結婚し、ハニーのファミリアと一緒に暮らすことに。。。暮らすということは、お掃除する。お掃除をするということは・・・この大きなお家全部の事を指す・・・(((゜д゜;)))広すぎだよーーーーーーー!!!!!!!毎週末は朝8時からお昼までみっちり・・・そう、イタリアのマンマはとてもとてもきれい好きなのです。日本のマンションも綺麗にしていたつもりだけれど、ママが来たら絶対あちこち掃除されるな・・・クリスマスの片付けは、丸一日かかりました。。。おうちは2LDKくらいがちょうど良いなあーなんて。。
画像を表示画像を表示

このブログを作ったあたしは、毎日定時に仕事を終え、正確には・・・無理してでも終わらせ(;´Д`)ノ、 ショッピングに出掛けて、食事はレストランでという生活。。おしゃれが大好き、シャネルのバックとバーキンが宝物、まつげエクステ命、ネイルは毎週変えるという生活でした( ´艸`)そんなあたしが恋した相手はイタリアン・・・(注; ジローラモさんをイメージするのは避けてください。かけ離れています・・・)イタリアといっても、ミラノとは程遠く・・・イタリア北部の片田舎。 畑、畑、畑・・・・・・・・・ちなみに彼は「バーキン」を知りませんでした。(´д`lll)そんな彼と、一年間の遠距離恋愛を乗り越え、晴れて結婚することに。。と、そう簡単にうまくは行かない・・・行くはずがない・・・なんてったって、田舎なんだもの、ここ ( ̄∇ ̄+)けれど、惚れた弱み、選んだ相手が彼だから仕方ない。。。大好きなハニーと、ハニーの家族、わんこ3匹、にゃんこ1匹とやってくしかない。ヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノハニーや家族、また近所に住む強烈なキャラクターの親戚、イタリアのことなどなど、毎日をマイペースに書いていきたいと思います!コメント・アドバイスなど、お待ちしてマース!!
画像を表示

 その他 


ブログ村国際結婚ランキング
ブログ村 国際結婚ランキング1位 2012年1月6日
ブログ村 国際結婚ランキング2位 2011年12月12日
ブログ村 国際結婚ランキング2位 2011年11月10日
ブログ村 国際結婚ランキング1位 2011年10月19日
ブログ村 国際結婚ランキング1位 2011年10月6日
ブログ村 国際結婚ランキング1位 2011年9月6日
ブログ村 国際結婚ランキング1位 2011年8月16日
ブログ村 国際結婚ランキング10位 2011年7月7日



  • 最終更新:2015-08-19 07:05:48

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード